H2H Travel 獨家呈現
【深入秘境．此生必遊】
京都、奈良、三重．安縵伊沐．京都四季 5天
這是一場跨越三重、滋賀與京都的感官巡禮。
我們捨棄了繁瑣的趕路，將目光投向那些被歲月溫柔封存的秘境，
展開一場關於「美學、信仰與空間」的深度對話。
「真正的奢華，
是與靈魂對話的空間留白。」
這是一場關於「水、林、禪、境」的深度裁切。
我們將視線從熙攘的城市移開，投向伊勢志摩那片被神靈守護的英虞灣，與京都東山區那座承載八百年歷史的積翠園。
「在山海的皺摺處，發現日本最純粹的留白。」
Legendary Luxury Stays
極致隱宿 奢華酒店系列
Palaces & Ultra-Luxury Resorts
我們為您甄選了日本最難以企及的頂級住宿，每一間皆為傳奇地標或秘境莊園，完美詮釋極致的款待底蘊與空間美學。
安縵伊沐 Amanemu
日本 三重 / MIE, JAPAN
隱身於伊勢志摩森林覆蓋的群山之中，俯瞰英虞灣的寧謐與壯闊。建築設計揉合了經典日式別墅的審美傳統與現代極簡風格。誠邀賓客緩步其間，從這塊聖地重拾內心的寧靜。
在專屬的空間內，享受飽含礦物營養的天然溫泉浸浴。自然延伸至開闊露臺的設計，讓您在日式幾何美學中不受任何人打擾，徹底洗去旅途的雜訊。
Global Accolades 國際殊榮
✦ 榮獲《Condé Nast Traveler》讀者選擇獎 日本頂級度假村
✦ 《Forbes Travel Guide》富比士旅遊指南 四星推薦
✦ 融合傳統日式溫泉美學的現代極致之作
京都四季飯店
日本 京都 / KYOTO, JAPAN
隱身於京都東山區的古都巷弄間，酒店圍繞著擁有八百年歷史的日本國寶級名園「積翠園」而建。這裡將現代奢華與傳統和風完美融合，為您在繁華的京都市區中，裁切出一段靜謐幽境。
您可以透過落地窗欣賞庭園的四季變幻，或在町家風格的廊道間品味深厚的歷史積澱，享受古都夜晚的極致放鬆與尊榮的私密服務。
Global Accolades 國際殊榮
✦ 榮獲《Forbes Travel Guide》富比士旅遊指南 五星最高殊榮
✦ 《Michelin Guide》米其林指南 豪華酒店評鑑
✦ 坐擁八百年歷史之日本國寶級池泉迴遊式庭園
Journey Highlights
獨家行程亮點
精心規劃的每個細節，只為成就您專屬的美學與空間對話
【神域巡禮】伊勢神宮
走訪日本第一神宮，在兩千年古木與極簡建築間感悟心靈原鄉。
【古都靈韻】東大寺與靈鹿
仰望東大寺莊嚴雄偉的青銅大佛，於綠意盎然的公園內與神聖靈鹿共享古都的和諧寧靜。
【大師幾何】美秀美術館
穿梭貝聿銘筆下的銀色隧道，發掘深藏山林間的建築桃花源。
【水色留白】琵琶湖
搭乘景觀纜車直上巔峰，飽覽日本第一大湖一望無際的蔚藍詩意。
【深度三重】風土私藏
深度走訪海女文化與純樸聚落，感官體驗不同面貌的日本風情。
【洛外禪意】千年古都
探索嵐山與龍安寺的枯山水留白，在巷弄空間中品味歷史切面。
Itinerary Details
五日奢華紀實
揭開秘境的序幕
奈良古都與安縵森海
Flight Information
桃園國際機場 ➔ 關西國際機場 (全程商務艙)
» 專車接機抵達關西機場，專屬司導接引上車（車程約 1 hr）。
» 奈良．東大寺與奈良公園
東大寺：世界最大木造建築之一，寺內的奈良大佛（青銅佛像）雄偉莊嚴，是日本佛教文化的重要象徵。
奈良公園：自由漫步於綠意盎然的公園，與親近人的梅花鹿互動，拍照留念，感受古都自然與人文的和諧。
» 跨域移動與入住奈良 ➔ 三重縣英虞灣（車程約 2 hr）。下榻伊勢安縵伊沐。
» 美學體驗在英虞灣畔的日式別墅中，享受飽含礦物營養的天然溫泉浸浴，洗去旅途雜訊。
神域巡禮
伊勢聖地與海洋驚奇
» 行車安縵伊沐 ➔ 伊勢神宮（車程約 45 min）。
» 伊勢神宮（內宮與外宮）
日本最重要的神社之一，被稱為日本精神的原鄉，古木參天，神聖莊嚴。
內宮以天照大神為主祭神，外宮以豐受大神為主祭神，探索神道信仰與自然和諧之美。
» 外宮參道散策與午餐在福恩小街品味三重老舖的風味，透過午茶感受當地人文風情。
» 鳥羽水族館
展示罕見的儒艮（海牛-美人魚）及多種世界級海洋生物。透過互動展示與觸摸池，讓旅客近距離觀察海洋生態，兼具教育與趣味性。
» 返回與美學體驗緩步於林木清幽的朝聖古道，沉醉於度假村蜿蜒海岸線的壯闊遼遠。
桃花源記
貝聿銘幾何與琵琶湖光影
» 長距移動三重 ➔ 滋賀信樂山（車程約 2 hr）。
» MIHO 美秀美術館
建築大師貝聿銘設計的現代建築與自然景觀融合典範。銀色隧道、玻璃廊道與曲折步道帶領參觀者進入「人間桃花源」，體驗光影、比例與自然的完美結合。
» 琵琶湖纜車
搭乘纜車至山頂俯瞰日本第一大湖——琵琶湖。一望無際的湖景、山林與天光交錯，提供拍照與心靈沈澱的絕佳視角。
» 移動入住滋賀 ➔ 京都東山區（車程約 1.5 hr）。下榻京都四季飯店。
» 美學體驗入住坐落於八百年歷史名園「積翠園」旁的奢華宅邸，感受町家巷弄間的靜謐。
洛外禪意
嵐山新綠與枯山水留白
» 行車飯店 ➔ 嵐山區域（車程約 40 min）。
» 嵐山．天龍寺與竹林步道
天龍寺 曹源池庭園：古典日式庭園設計，水池、石橋、青山倒影，四季景色各有不同。
竹林步道：翠綠竹林穿梭步道，是京都嵐山最經典打卡景點，充滿古都氛圍。
» 枯山水．龍安寺
以「石庭」聞名，15 顆石頭排列於白砂之上。欣賞禪宗美學中的「留白」與「無」，感受心境沉澱。
» 虎屋菓寮與四條河原町散策
品嚐百年傳承的皇室御用和菓子，體驗甜點藝術。四條河原町商圈漫步，探索時尚商店與傳統工藝，古今交織。
» 返回與美學體驗在飯店水療中心放鬆，或在庭園廊道間品味深厚的歷史積澱。
晨曦賦歸
在積翠園中優雅啟航
Departure Information
關西國際機場 ➔ 桃園國際機場 (全程商務艙)
» 晨間留白悠閒享用四季飯店的藝術級早餐，在東山區靜謐的晨光中為旅程劃下句點。
» 專車送機京都飯店 ➔ 關西機場（車程約 1.5 hr）。
» 啟航帶著聖境的靈氣劃下完美句點。
Pricing Details
費用包含與說明
我們相信透明的資訊能讓您更安心地規劃旅程。以下清楚列出專屬禮遇細節。
✦ 費用包含
- ✓ 國際線來回商務艙機票費用與機場貴賓室禮遇
- ✓ 全程專屬商務用車及當地中文 VIP 司導貼心服務
- ✓ 4晚頂級名宿住宿 (安縵伊沐 2晚、京都四季飯店 2晚)
- ✓ 行程表列之每日早餐與指定之高級餐食 (如安縵精緻美饌)
- ✓ 行程表列之景點門票及活動費用
- ✓ 旅遊責任險500萬/20萬與旅平險1500萬/醫療150萬保障
✦ 費用不包含
- ✗ 行程中未列明之午餐與晚餐 (保留彈性供您自由品味)
- ✗ 個人消費 (飯店水療SPA、洗衣、酒水等)
- ✗ 司導建議小費
- ✗ 護照及各項簽證辦理費用
Visa Information
簽證須知
提醒您，出國須備妥護照（效期需六個月以上）與目的地國家簽證。若您有需求，我們將竭誠為您服務。
※ 持台灣護照入境日本可享免簽證待遇。